2013年5月9日 星期四

雙崎部落耆老平板電腦初體驗【雙崎教會】


平板電腦破除了空間的限制,讓自由數位機會中心將數位科技帶入不同社區,這次我們即將挑戰雙崎部落的耆老們。今天是第一次與雙崎部落教會聯合舉辦活動,平常星期二、三、四部落耆老都會齊聚一堂,而教會的黃牧師及牧師娘會帶著他們唱歌跳舞、做做手工藝等等。
這群可愛的阿公、阿嬤跟我們溝通都是用國語,但是他們自己還是用母語(泰雅族語)聊天,為了融入他們,我也向這裡的副班長請教泰雅族語。副班長叫做首能∙舒燕,「舒燕」是有耐心的意思;國語名字叫張秀妹;日語名字叫田中夏子,因為是夏天出生的。她說,要學泰雅族語就要先取一個泰雅族的名字,於是我就被取名為「莎運(sayun)」,聽說莎運是個日治時期癡情堅毅的美女!
雖然勉強學會了五句打招呼的泰雅族話,但是還不足以拿來溝通。幸好平板電腦可以為我們帶來便利,透過輕薄的螢幕,我們一群人坐在庭院裡,用一隻手指劃來劃去,就算不會寫字也可以看圖說故事、玩遊戲、自拍,一群亞大(老人家)玩得不亦樂乎!原本我們還跟牧師娘討論,怕他們玩太久平板電腦會太累,但沒想到他們卻說,以前沒機會玩,現在有機會當然要好好給他玩得夠啦!
看來這次的平板體驗大成功,離開時,大家還不斷地邀請我們再去呢!

沒有留言:

張貼留言